JANGAN BERHENTI

Ketika sesuatu menjadi buruk, memang tidak
mustahil, Ketika jalan yang engkau lalui dengan
susah payah semakin menanjak, Ketika dana
berkurang dan hutang bertambah, Dan engkau
ingin tersenyum, tetapi engkau harus menarik nafas,
Ketika kesusahan sedikit menekanmu,
Istirahatlah, jika harus - tetapi jangan berhenti.

Hidup itu aneh dengan pergulatannya,
Seperti setiap orang kadang-kadang belajar,
Dan banyak terjadi kegagalan.

Ketika engkau menang setelah sanggup
menanggung beban;
Jangan menyerah, walaupun langkah menjadi pelan
Engkau bisa berhasil dengan pukulan lain

Sering tujuan itu lebih dekat daripada kelihatannya
Bagi orang-orang yang bimbang dan ragu

Sering orang menyerah
Pada saat seseorang meraih piala kemenangan
Dan dia belajar terlalu lambat, keburu malam tiba
Betapa dekat orang dengan mahkota emas.

Keberhasilan adalah kegagalan yang diubah
Sebaliknya - Sapuan perak kabut keraguan -
Dan engkau tidak pernah dapat mengatakan
betapa dekatnya engkau,
Ia mungkin dekat ketika kelihatannya jauh;
Berjuaglah mati-matian manakala engkau
meghadapi pukulan tersulit;
Pada saat segala sesuatu kelihatan paling buruk,
Engkau tidak boleh berhenti


Daniel Zacharias
"Education from womb to tomb!" - Komensky